bloodwork
UKˈblʌdwɜːkUSˈblʌdwɜːrk
Meaning
1n.
血液检查(用于医学诊断的一系列血液检测)
Structure
word structure
1
blood
血液
2
work
工作;产品
Usage
The doctor ordered bloodwork to check for vitamin deficiencies.
医生安排了血液检查以检测维生素缺乏情况。
Regular bloodwork can help monitor chronic conditions like diabetes.
定期血液检查有助于监测糖尿病等慢性病。
Her bloodwork revealed elevated liver enzymes.
她的血液检查结果显示肝酶水平升高。
Etymology
该词是典型的英语复合词,由“blood”(血液)和“work”(工作)直接组合而成,字面意为“血液相关工作”。它诞生于20世纪中期现代医学语境中,通过类比“homework”(家庭作业)或“fieldwork”(实地调查)的构词逻辑,将临床血液检测视为一种系统性的“工作”或“产出结果”,从而生动体现了医学诊断中通过血液分析获取数据的过程。
Analysis
Structure
bloodwork=blood血液+work工作;产品
• blood:源自古英语 blōd,指“血液”,代表生命液或血缘。
• work:源自古英语 weorc,指“工作”或“劳动产物”,在此引申为“检测结果”或“工作成果”。
词源溯源:该词是典型的英语复合词,由“blood”(血液)和“work”(工作)直接组合而成,字面意为“血液相关工作”。它诞生于20世纪中期现代医学语境中,通过类比“homework”(家庭作业)或“fieldwork”(实地调查)的构词逻辑,将临床血液检测视为一种系统性的“工作”或“产出结果”,从而生动体现了医学诊断中通过血液分析获取数据的过程。