boarder
UKˈbɔːdə(r)USˈbɔːrdər
Meaning
1n.
寄宿者（付费居住者）
2n.
登船/登机者（如 "boarder control" 中的临时用法）
Structure
word structure
1
board
木板；提供食宿
2
er
表人或事物
Usage
The school has strict rules for its boarders.
这所学校对寄宿生有严格规定。
The ship's boarders were checked before departure.
登船者在出发前接受了检查。
She became a boarder at the farm in exchange for work.
她以劳动换取在农场的寄宿资格。
Etymology
最初指“用木板搭建住所的人”，后因“board”衍生出“提供食宿”的含义，演变为“付费寄宿者”。现代亦可指“登船/机者”（源自“board”作动词的“登上”义）。
Analysis
Structure
boarder=board木板；提供食宿+er表人或事物
• board：源自古英语 bord（木板），后引申为“餐桌”（因木板制成）→ 衍生“提供膳食”的含义（如 "room and board"）。
• er：古英语后缀，表示“与…相关的人”（如 teacher, runner）。
词源溯源： 最初指“用木板搭建住所的人”，后因“board”衍生出“提供食宿”的含义，演变为“付费寄宿者”。现代亦可指“登船/机者”（源自“board”作动词的“登上”义）。