boardroom
UKˈbɔːdruːmUSˈbɔːrdruːm
Meaning
1n.
董事会会议室(企业高层决策的正式场所)
Structure
word structure
1
board
董事会
2
room
房间
Usage
The merger proposal was approved in the boardroom yesterday.
合并提案昨日在董事会会议室获得通过。
Glass walls in modern boardrooms symbolize transparency.
现代董事会会议室的玻璃墙象征透明度。
She made her first presentation to the executives in the boardroom.
她首次在董事会会议室向高管们做了汇报。
Etymology
“boardroom”由两个古英语词根直接拼接而成,字面意为“董事会的房间”。 中古时期,“board”从“木板”逐渐演变为“会议桌”(因早期会议在长桌前举行),进而代指“决策团体”;“room”则始终保留“空间”含义。 现代用法中,该词专指企业高层举行正式会议的封闭空间,体现了从物理实体(board+room)到抽象功能(决策场所)的自然演变。
Analysis
Structure
boardroom=board董事会+room房间
• board(源自古英语 bord,原指“木板”,后引申为“会议桌”或“决策团体”) • room(源自古英语 rūm,意为“空间”或“场所”)
词源溯源: “boardroom”由两个古英语词根直接拼接而成,字面意为“董事会的房间”。 中古时期,“board”从“木板”逐渐演变为“会议桌”(因早期会议在长桌前举行),进而代指“决策团体”;“room”则始终保留“空间”含义。 现代用法中,该词专指企业高层举行正式会议的封闭空间,体现了从物理实体(board+room)到抽象功能(决策场所)的自然演变。