breakaway
UKˈbreɪkəweɪUSˈbreɪkəweɪ
Meaning
1n.
脱离；分离；独立团体
2adj.
脱离的；独立的
Structure
word structure
1
break
打破
2
away
离开
Usage
The breakaway group formed a new political party.
脱离的团体组建了一个新政党。
She scored a goal with a breakaway run.
她通过一次突破性跑动得分。
The region declared itself a breakaway republic.
该地区宣布成立独立共和国。
Etymology
“breakaway”字面意为“打破后离开”，最初用于描述物理分离（如马挣脱缰绳），后引申为组织或个人的主动脱离。其逻辑清晰：通过“break”实现“away”的状态，最终演变为名词（独立实体）和形容词（脱离属性）。
Analysis
Structure
breakaway=break打破+away离开
• break（打破）：源自古英语 brecan，意为“分裂或强制分离”，现代含义保留“破坏连续性”的核心概念。
• away（离开）：源自古英语 aweg，由 a-（表方向）和 weg（路）组成，引申为“从某处离开”。
词源溯源： “breakaway”字面意为“打破后离开”，最初用于描述物理分离（如马挣脱缰绳），后引申为组织或个人的主动脱离。其逻辑清晰：通过“break”实现“away”的状态，最终演变为名词（独立实体）和形容词（脱离属性）。