OpenEtymology

breakfast

UKˈbrekfəstUSˈbrekfəst

Meaning

1n.

早餐;早晨的一餐

2vi.

吃早餐

Structure

word structure
1
break
中断
+
2
fast
禁食

Usage

She prefers oatmeal for breakfast.

她早餐喜欢喝燕麦粥。

We breakfasted on fresh croissants by the Seine.

我们在塞纳河边吃着新鲜牛角面包当早餐。

Skipping breakfast may affect your concentration.

不吃早餐可能会影响注意力。

Etymology

中古英语时期,人们将晨间第一餐称为 morgenmete(晨餐),后逐渐被 breakfast 取代。该词字面意为“打破(break)夜间禁食(fast)”,生动体现了从睡眠到进食的生理过渡逻辑。现代词义弱化了宗教关联,泛指晨间进食行为。

Analysis

Structure
breakfast=break中断+fast禁食

• break(中断):源自古英语 brecan,意为“打破、中断”,此处指夜间禁食的结束。

• fast(禁食):源自古英语 fæsten,指“自愿停止进食的行为”,尤指宗教斋戒。

词源溯源: 中古英语时期,人们将晨间第一餐称为 morgenmete(晨餐),后逐渐被 breakfast 取代。该词字面意为“打破(break)夜间禁食(fast)”,生动体现了从睡眠到进食的生理过渡逻辑。现代词义弱化了宗教关联,泛指晨间进食行为。

Breakfast Meaning & Word Parts (break + fast) | OpenEtymology