bullfrog
UK/ˈbʊlfrɒɡ/US/ˈbʊlfrɔːɡ/
Meaning
1名詞
ウシガエル。北アメリカ原産の大型のカエルで、雄の鳴き声が牛の鳴き声に似ていることからこの名がある。
Structure
word structure
1
bull
雄牛
2
frog
カエル
Usage
The bullfrog sat motionless at the edge of the pond.
ウシガエルは池のほとりでじっと動かずに座っていた。
We could hear the deep croak of a bullfrog from across the lake.
湖の向こうからウシガエルの低い鳴き声が聞こえた。
Bullfrogs are known for their loud, bellowing calls during the mating season.
ウシガエルは繁殖期に発する大きく響く鳴き声で知られている。
Etymology
bullfrogは、英語のbull(雄牛)とfrog(カエル)の複合語で、17世紀に北アメリカでこの大型のカエルが雄牛のような鳴き声を発することから名付けられた。
Analysis
この語は、外見や鳴き声の特徴を比喩的に表現したもので、bullが「雄牛」、frogが「カエル」を指す。現代でも主にウシガエル(特にアメリカウシガエル)を指す語として使われ、その大きな体格と低い鳴き声が牛を連想させることに由来する。