OpenEtymology

buzzsaw

UK/ˈbʌz.sɔː/US/ˈbʌz.sɔː/

Meaning

1名詞

電動の丸鋸(まるのこ)。木材や金属を切断するために用いる回転する鋸刃を持つ工具。

Structure

word structure
1
ブンブンという音
+
2
saw
鋸(のこぎり)

Usage

He used a buzzsaw to cut the plywood into smaller pieces.

彼はベニヤ板を小さく切るために電動丸鋸を使った。

The buzzsaw made a loud noise as it sliced through the metal pipe.

電動丸鋸は金属パイプを切断するとき、大きな音を立てた。

Always wear safety goggles when operating a buzzsaw.

電動丸鋸を操作するときは、必ず安全ゴーグルを着用してください。

Etymology

「buzz」は擬音語で、ブンブンという連続的な音を表し、「saw」は古英語の「sagu」に由来する鋸を意味する語です。この二つが組み合わさり、電動で回転する鋸が発する特徴的な音から「buzzsaw」という名称が生まれました。

Analysis

19世紀後半に電動工具が普及するにつれて、回転する鋸刃が発するブンブンという音を「buzz」で表現し、「saw」と結びつけて「buzzsaw」という語が作られました。当初は特定の電動鋸を指していましたが、現在では一般的に電動丸鋸を指す語として定着しています。

Buzzsaw Meaning & Word Parts (buzz + saw) | OpenEtymology