OpenEtymology

callously

UKˈkæləsliUSˈkæləsli

Meaning

1adv.

冷酷无情地,麻木不仁地

Structure

word structure
1
callous
硬化的;无情的
+
2
ly
副词后缀

Usage

He callously ignored the beggar pleading for help.

他冷酷地无视了乞求帮助的乞丐。

The dictator callously dismissed reports of civilian casualties.

这位独裁者麻木不仁地驳回了关于平民伤亡的报告。

She spoke callously about the struggles of the poor, showing no empathy.

她冷漠地谈论穷人的困境,毫无同理心。

Etymology

callously 源自拉丁语 callōsus(硬皮的),原指物理上的硬化(如手脚起茧),后通过隐喻延伸描述情感上的“硬化”——即对他人的痛苦无动于衷。副词后缀 -ly 将形容词 callous 转化为行为方式副词,最终形成“以冷酷无情的方式”这一现代含义。

Analysis

Structure
callously=callous硬化的;无情的+ly副词后缀

• callous:源自拉丁语 callōsus(硬皮的),由 callum(硬皮)衍生而来,后引申为“情感上的麻木”。

• ly:古英语副词后缀,表示“以…方式”。

词源溯源: callously 源自拉丁语 callōsus(硬皮的),原指物理上的硬化(如手脚起茧),后通过隐喻延伸描述情感上的“硬化”——即对他人的痛苦无动于衷。副词后缀 -ly 将形容词 callous 转化为行为方式副词,最终形成“以冷酷无情的方式”这一现代含义。

Callously Meaning & Word Parts (callous + ly) | OpenEtymology