OpenEtymology

cancel

UKˈkænsəlUSˈkænsəl

Meaning

1vt.

取消;撤销

2vt.

删去;注销

3n.

取消;作废

Structure

word structure
1
can
拉丁语 "canna"(芦苇、格子)
+
2
cel
拉丁语 "cellare"(划掉、删除)

Usage

The concert was canceled due to heavy rain.

音乐会因大雨取消。

She canceled her subscription to the magazine.

她注销了杂志订阅。

The system allows you to cancel the operation within 10 seconds.

该系统允许你在10秒内撤销操作。

Etymology

"cancel" 最初指用笔在格子纸上划掉文字(类似现代“删除线”),源于中世纪文书修改的实践。拉丁语 "cancellare"(划格子)由 "canna"(芦苇制格子)和动作后缀组成,后引申为“使无效”。14世纪进入英语后,词义从具体动作扩展为抽象概念(如取消合约、活动等)。

Analysis

Structure
cancel=can拉丁语 "canna"(芦苇、格子)+cel拉丁语 "cellare"(划掉、删除)

• can: 源自拉丁语 "canna"(芦苇),引申为“格子状结构”,后演变为“书写用的格子纸”。

• cel: 源自拉丁语 "cellare"(划掉、删除),指在格子纸上划掉文字的行为。

词源溯源: "cancel" 最初指用笔在格子纸上划掉文字(类似现代“删除线”),源于中世纪文书修改的实践。拉丁语 "cancellare"(划格子)由 "canna"(芦苇制格子)和动作后缀组成,后引申为“使无效”。14世纪进入英语后,词义从具体动作扩展为抽象概念(如取消合约、活动等)。

Cancel Meaning & Word Parts (can + cel) | OpenEtymology