cannabis
Meaning
大麻(植物)
大麻(毒品,尤指从该植物中提取的物质)
Structure
Usage
Cannabis has been used for centuries for both medicinal and recreational purposes.
大麻几个世纪以来一直被用于医疗和娱乐目的。
The legalization of cannabis is a topic of ongoing debate in many countries.
大麻的合法化是许多国家持续辩论的话题。
Some compounds in cannabis, such as CBD, are being studied for their therapeutic potential.
大麻中的一些化合物,例如CBD,正在因其治疗潜力而被研究。
Etymology
Cannabis 是一个古老的借词,其旅程始于一种可能源自斯基泰语或色雷斯语的植物名称。古希腊人将其吸收为 κάνναβις (kánnabis),用以指代大麻植物及其纤维。随后,拉丁语直接借用了这个词,拼写为 cannabis,并赋予了其植物学和药用上的含义。英语最终在近代科学分类和日常用语中沿用了这一拉丁形式。其词源结构简单明了:词根 “cannab-” 承载了核心的植物指代意义,而后缀 “-is” 则是一个典型的拉丁名词词尾,共同构成了这个指代一种具有复杂历史和用途的植物的专业术语。
Analysis
• 语素1: cannab 含义:指大麻植物。 来源:源自拉丁语 cannabis(大麻),该词又借自希腊语 κάνναβις (kánnabis),其最终源头可能可追溯至更古老的斯基泰语或色雷斯语。
• 语素2: is 含义:名词后缀。 来源:作为拉丁语名词的标准词尾,被直接借用到英语中,用于构成名词。
• 词源溯源:Cannabis 是一个古老的借词,其旅程始于一种可能源自斯基泰语或色雷斯语的植物名称。古希腊人将其吸收为 κάνναβις (kánnabis),用以指代大麻植物及其纤维。随后,拉丁语直接借用了这个词,拼写为 cannabis,并赋予了其植物学和药用上的含义。英语最终在近代科学分类和日常用语中沿用了这一拉丁形式。其词源结构简单明了:词根 “cannab-” 承载了核心的植物指代意义,而后缀 “-is” 则是一个典型的拉丁名词词尾,共同构成了这个指代一种具有复杂历史和用途的植物的专业术语。