cantonese
UKˌkæntəˈniːzUSˌkæntəˈniːz
Meaning
1n.
粤语；广东话
2n.
广东人
3adj.
粤语的；广东的；广东人的
Structure
word structure
1
canton
广东
2
ese
与某地相关的
Usage
Cantonese is spoken by millions of people in Guangdong, Hong Kong, and Macau.
粤语被广东、香港和澳门的数百万人使用。
My grandmother is a Cantonese who moved to Singapore in her youth.
我的祖母是广东人，她年轻时搬到了新加坡。
The restaurant serves authentic Cantonese dim sum.
这家餐厅提供地道的粤式点心。
Etymology
Cantonese 一词直接源于西方对广东省的旧称“Canton”，加上表示“归属”的后缀“-ese”。其词源逻辑清晰，直指其地理与文化根源：意为“属于广东的”（语言或人）。这个词完美体现了地名如何通过附加后缀来指代该地的语言与居民。
Analysis
Structure
cantonese=canton广东+ese与某地相关的
• 语素1: canton 源自地名“Canton”，此为西方对广东省的传统英文称呼，其本身可能源自葡萄牙语对“广东”的音译。
• 语素2: ese 后缀，源自拉丁语后缀“-ensis”，意为“属于…的”或“与…有关的”，常用于构成表示某地居民或语言的名词和形容词（如 Chinese, Japanese）。
• 词源溯源： Cantonese 一词直接源于西方对广东省的旧称“Canton”，加上表示“归属”的后缀“-ese”。其词源逻辑清晰，直指其地理与文化根源：意为“属于广东的”（语言或人）。这个词完美体现了地名如何通过附加后缀来指代该地的语言与居民。