OpenEtymology

carving

UK/ˈkɑːvɪŋ/US/ˈkɑːrvɪŋ/

Meaning

1名詞

彫刻、彫刻作品

2名詞

(肉などの)切り分け

Structure

word structure
1
carv
彫る、切る
+
2
ing
行為・結果を表す名詞を作る

Usage

The wooden carving on the temple door is over a hundred years old.

寺院の扉にある木彫りは百年以上前のものだ。

He spent hours carving a detailed figure from a block of wood.

彼は木の塊から細かい人物像を彫るのに何時間も費やした。

The carving of the roast turkey was done by the host.

ローストターキーの切り分けは主人が行った。

Etymology

古英語の ceorfan(彫る、切る)に由来し、中英語を経て現代英語の carve となった。接尾辞 -ing が付いて、彫る行為やその結果を表す名詞として発達した。

Analysis

carve は「彫る」「切り込む」という意味で、木や石を彫る行為から、肉を切り分ける意味にも拡張した。carving はその動名詞・名詞形で、彫刻作品や肉の切り分けを指すようになった。

Carving Meaning & Word Parts (carv + ing) | OpenEtymology