casbah
UKˈkæzbɑːUSˈkæzbɑː
Meaning
1n.
（北非城市的）旧城区，城堡；市场
Structure
word structure
1
cas
城堡
2
bah
门
Usage
The narrow streets of the casbah are filled with shops and cafes.
卡斯巴区的狭窄街道布满了商店和咖啡馆。
They took a tour of the ancient casbah in Algiers.
他们游览了阿尔及尔古老的卡斯巴区。
The film portrays life in the casbah as vibrant and chaotic.
这部电影描绘了卡斯巴区充满活力又混乱的生活。
Etymology
Casbah 直接借自法语，而法语又源自阿拉伯语词 “qaṣabah”（قَصَبَة），原指“城堡”或“要塞区”。该词由 “qaṣab”（芦苇、茎秆，早期用于建造防御工事）演变而来，后来指代北非城市中带有防御工事的核心区域。随着时间推移，词义扩展至指整个有围墙的旧城区及其内的市场和街道。因此，casbah 的字面意义是“城堡之门”，但其现代含义更广泛地涵盖了历史悠久的城区中心。
Analysis
Structure
casbah=cas城堡+bah门
• cas：源自阿拉伯语 (qaṣabah)，意为“城堡”或“要塞”。
• bah：源自阿拉伯语 (bāb)，意为“门”或“入口”。
词源溯源：Casbah 直接借自法语，而法语又源自阿拉伯语词 “qaṣabah”（قَصَبَة），原指“城堡”或“要塞区”。该词由 “qaṣab”（芦苇、茎秆，早期用于建造防御工事）演变而来，后来指代北非城市中带有防御工事的核心区域。随着时间推移，词义扩展至指整个有围墙的旧城区及其内的市场和街道。因此，casbah 的字面意义是“城堡之门”，但其现代含义更广泛地涵盖了历史悠久的城区中心。