OpenEtymology

chewing-gum

UKˈtʃuːɪŋ ɡʌmUSˈtʃuɪŋ ɡʌm

Meaning

1n.

口香糖

Structure

word structure
1
chewing
咀嚼
+
2
gum
树胶

Usage

She blew a large bubble with her chewing-gum.

她用口香糖吹了一个大泡泡。

Chewing-gum is not allowed in many classrooms.

许多教室里不允许吃口香糖。

He offered me a piece of mint-flavored chewing-gum.

他给了我一片薄荷味的口香糖。

Etymology

该词为复合名词,由动词“chew”(咀嚼)的现在分词形式与名词“gum”(树胶)直接组合而成。其词源故事清晰地反映了它的用途——这是一种专为咀嚼而设计的树胶制品。在19世纪,人们开始从云杉树等植物中提取树脂制成可咀嚼的胶块,“chewing gum”一词便应运而生,直观地定义了这种通过咀嚼来释放味道、但不可吞咽的糖果。其词义逻辑直接由两个语素的字面含义构成,完美体现了其功能。

Analysis

Structure
chewing-gum=chewing咀嚼+gum树胶

• chewing: 源自动词 chew 的现在分词形式,意为“咀嚼”。

• gum: 源自中古英语 gome 或 gumme,最终源自古法语 gomme 及拉丁语 gummi,意为“树胶”,特指从植物中提取的粘性物质。

词源溯源:该词为复合名词,由动词“chew”(咀嚼)的现在分词形式与名词“gum”(树胶)直接组合而成。其词源故事清晰地反映了它的用途——这是一种专为咀嚼而设计的树胶制品。在19世纪,人们开始从云杉树等植物中提取树脂制成可咀嚼的胶块,“chewing gum”一词便应运而生,直观地定义了这种通过咀嚼来释放味道、但不可吞咽的糖果。其词义逻辑直接由两个语素的字面含义构成,完美体现了其功能。

Chewing-gum Meaning & Word Parts (chewing + gum) | OpenEtymology