OpenEtymology

chicken

UKˈtʃɪkɪnUSˈtʃɪkən

Meaning

1n.

鸡;鸡肉

2adj.

胆小的(非正式)

Structure

word structure
1
chick
雏鸟
+
2
en
名词后缀(古英语)

Usage

She raised chickens in her backyard.

她在后院养鸡。

Don't be such a chicken—try the roller coaster!

别这么胆小,试试过山车吧!

Grilled chicken is a healthy protein option.

烤鸡肉是健康的蛋白质选择。

Etymology

“Chicken”最初专指雏鸟,拟声自幼鸟“叽叽”叫声(chick),后缀 -en 强化“幼小”含义。中世纪后词义扩大至成年家禽,并衍生“胆小”比喻义(如“吓得像小鸡”)。

Analysis

Structure
chicken=chick雏鸟+en名词后缀(古英语)

• chick:源自古英语 cicen(雏鸟),与中古荷兰语 kiekēn 同源,模拟幼鸟叫声。

• en:古英语名词后缀,表“小”或“幼体”(如 kitten → kitten)。

词源溯源: “Chicken”最初专指雏鸟,拟声自幼鸟“叽叽”叫声(chick),后缀 -en 强化“幼小”含义。中世纪后词义扩大至成年家禽,并衍生“胆小”比喻义(如“吓得像小鸡”)。

Chicken Meaning & Word Parts (chick + en) | OpenEtymology