chivalrous
Meaning
（尤指男性）有骑士风度的，彬彬有礼的，尊重他人的
（与）骑士（有关）的
Structure
Usage
He opened the door for her in a chivalrous gesture.
他以一种彬彬有礼的绅士风度为她开了门。
The knight was known for his chivalrous conduct during battle.
这位骑士以其在战斗中的侠义行为而闻名。
It was chivalrous of him to offer his seat to the elderly woman.
他主动给那位老妇人让座，很有风度。
Etymology
“Chivalrous”一词的故事始于马背。其核心语素“chivalr-”可追溯至拉丁语“caballus”（意为“马”），这是骑士身份最直接的象征。经由古法语“chevalier”（骑士）和“chevalerie”（骑士精神与行为准则）的演变，这个词进入了英语。后缀“-ous”则为其注入了“充满…品质”的含义。因此，从词源逻辑上看，“chivalrous”的字面意义就是“充满骑士精神的”。其词义也从最初具体指代与骑士相关的特质，自然演变为现代英语中形容任何男性尊重他人、彬彬有礼且英勇高尚的绅士风度。
Analysis
• 语素1: chivalr- 源自中古英语 chivalrie（骑士制度），后者源自古法语 chevalerie（骑士精神），最终源自拉丁语 caballarius（骑马的，骑士），其词根为 caballus（马）。
• 语素2: -ous 形容词后缀，源自拉丁语 -ōsus，表示“充满…的”、“具有…特性的”。
• 词源溯源： “Chivalrous”一词的故事始于马背。其核心语素“chivalr-”可追溯至拉丁语“caballus”（意为“马”），这是骑士身份最直接的象征。经由古法语“chevalier”（骑士）和“chevalerie”（骑士精神与行为准则）的演变，这个词进入了英语。后缀“-ous”则为其注入了“充满…品质”的含义。因此，从词源逻辑上看，“chivalrous”的字面意义就是“充满骑士精神的”。其词义也从最初具体指代与骑士相关的特质，自然演变为现代英语中形容任何男性尊重他人、彬彬有礼且英勇高尚的绅士风度。