OpenEtymology

church-run

UKˈtʃɜːtʃ rʌnUSˈtʃɜːrtʃ rʌn

Meaning

1adj.

教会运营的,由教会管理的

Structure

word structure
1
church
教会
+
2
run
运营

Usage

She teaches at a church-run school in the community.

她在一所社区内的教会学校任教。

The church-run charity provides food for homeless people.

这家教会运营的慈善机构为无家可归者提供食物。

Their study compared public and church-run hospitals.

他们的研究对比了公立医院与教会医院。

Etymology

该词为复合形容词,由名词“church”和动词“run”的过去分词形式组合而成,字面意为“被教会运营的”。词义直接由两个语素的本义叠加构成,逻辑清晰:强调机构的管理主体为教会组织,常见于描述学校、医院等由教会设立的机构。

Analysis

Structure
church-run=church教会+run运营

• church:源自古英语 cirice,最终源自希腊语 kyriakon(意为“属于主的”),指基督教礼拜场所或组织。

• run:源自中古英语 runnen,原义为“快速移动”,引申为“管理、运营”。

词源溯源: 该词为复合形容词,由名词“church”和动词“run”的过去分词形式组合而成,字面意为“被教会运营的”。词义直接由两个语素的本义叠加构成,逻辑清晰:强调机构的管理主体为教会组织,常见于描述学校、医院等由教会设立的机构。

Church-run Meaning & Word Parts (church + run) | OpenEtymology