OpenEtymology

circumstantially

UK/ˌsɜːkəmˈstænʃəli/US/ˌsɜːrkəmˈstænʃəli/

Meaning

1副詞

状況的に、事情により

2副詞

偶然に、付随的に

3副詞

詳細に、状況を述べて

Structure

word structure
1
circumstantial
状況の、事情の
+
2
ly
副詞化

Usage

The evidence was circumstantially strong, but not conclusive.

その証拠は状況的に強力だったが、決定的ではなかった。

He was circumstantially involved in the incident, though not directly responsible.

彼はその事件に付随的に関与していたが、直接の責任はなかった。

She described the event circumstantially, providing every detail.

彼女はその出来事を詳細に述べ、あらゆる細部を提供した。

Etymology

circumstantially は、形容詞 circumstantial に副詞化接尾辞 -ly が付いた語。circumstantial はラテン語 circumstantia(周囲に立つこと、状況)に由来し、英語では17世紀に「状況に関する」という意味で使われ始めた。

Analysis

元々は「状況に関連して」という意味で、そこから「詳細に状況を述べて」という意味が生まれた。また、状況が偶然に一致するという意味から「偶然に」という用法も発達した。現代では、主に法律や学術的な文脈で「状況的に」という意味で使われることが多い。

Circumstantially Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology