cloven
UKˈkləʊvnUSˈkloʊvn
Meaning
1adj.
劈开的；裂开的；分趾的
Structure
word structure
1
clov
劈开
2
en
形容词后缀
Usage
The devil is often depicted with cloven hooves.
魔鬼常被描绘长有分趾的蹄子。
The cloven rock provided a narrow path for the hikers.
裂开的岩石为徒步者提供了一条狭窄的小径。
The log was cloven in two with a single blow of the axe.
原木被斧头一击劈成两半。
Etymology
Cloven 源自动词 cleave 的古老过去分词形式。Cleave 本身是一个有趣的词，它有两个截然相反的含义：“粘附”和“劈开”，cloven 继承自其“劈开”的含义。词根 clov- 承载了“分裂、分开”的核心动作，而后缀 -en 则将其凝固为一种状态，形容某物被劈开后所形成的形态，例如“分趾的”（如牛羊的蹄子）或“裂开的”。
Analysis
Structure
cloven=clov劈开+en形容词后缀
• clov<劈开>：源自古英语动词 clēofan（意为“to split, cleave, separate”），是 cleave 的过去分词形式。
• en<形容词后缀>：古英语过去分词后缀 -en，用于构成形容词，表示动作已完成的状态。
词源溯源：Cloven 源自动词 cleave 的古老过去分词形式。Cleave 本身是一个有趣的词，它有两个截然相反的含义：“粘附”和“劈开”，cloven 继承自其“劈开”的含义。词根 clov- 承载了“分裂、分开”的核心动作，而后缀 -en 则将其凝固为一种状态，形容某物被劈开后所形成的形态，例如“分趾的”（如牛羊的蹄子）或“裂开的”。