coatrack
UKˈkəʊtrækUSˈkoʊtræk
Meaning
1n.
衣帽架
Structure
word structure
+
2
rack
架子
Usage
The hallway coatrack is overflowing with winter jackets.
门厅的衣帽架上挂满了冬季夹克。
He hung his damp raincoat on the coatrack by the door.
他把湿雨衣挂在了门边的衣帽架上。
This antique coatrack is made of solid oak.
这个古董衣帽架是由实心橡木制成的。
Etymology
单词“coatrack”是一个典型的复合词，由“coat”（外套）和“rack”（架子）两个语素直接拼接而成。它的词源故事清晰而实用：自14世纪“coat”进入英语，以及“rack”在中世纪用于指各种支架结构，人们便将二者结合，直白地命名这种用于悬挂外套和帽子的家具。它完美体现了英语复合词的逻辑——将两个简单概念组合，直接指代一个新物体，无需复杂演变。
Analysis
Structure
coatrack=coat外套+rack架子
• coat: 源自古法语“cote”，指一种长袍或外衣，后进入中古英语，含义演变为“外套”。
• rack: 源自中古英语“rakke”，可能来自中古荷兰语“rec”，指一种框架或支架，用于放置或悬挂物品。
词源溯源：单词“coatrack”是一个典型的复合词，由“coat”（外套）和“rack”（架子）两个语素直接拼接而成。它的词源故事清晰而实用：自14世纪“coat”进入英语，以及“rack”在中世纪用于指各种支架结构，人们便将二者结合，直白地命名这种用于悬挂外套和帽子的家具。它完美体现了英语复合词的逻辑——将两个简单概念组合，直接指代一个新物体，无需复杂演变。