code-breaking
UK/ˈkəʊdˌbreɪkɪŋ/US/ˈkoʊdˌbreɪkɪŋ/
Meaning
1名詞
暗号解読、暗号を解くこと
2形容詞
暗号解読の、暗号解読に関する
Structure
word structure
1
code
暗号、符号
2
break
壊す、破る
3
ing
動詞を名詞化または形容詞化する
Usage
The code-breaking efforts during World War II significantly shortened the war.
第二次世界大戦中の暗号解読の努力は、戦争を大幅に短縮しました。
She is an expert in code-breaking and cryptography.
彼女は暗号解読と暗号学の専門家です。
The code-breaking team worked around the clock to decipher the enemy's messages.
暗号解読チームは、敵のメッセージを解読するために昼夜を問わず働きました。
Etymology
「code-breaking」は、英語の「code」（暗号）と「breaking」（壊すこと）からなる複合語です。「code」は古フランス語の「code」を経てラテン語の「codex」（書物、法典）に由来し、「break」は古英語の「brecan」に由来します。この語は、特に第二次世界大戦中の暗号解読の文脈で広く使われるようになりました。
Analysis
「code-breaking」は、文字通り「暗号を壊すこと」を意味し、暗号化された情報を解読する行為を指します。この語は、軍事や諜報活動の文脈で特に重要視され、現代ではコンピュータセキュリティや情報技術の分野でも一般的に使われます。意味は時代とともに拡張され、単に暗号を解くことだけでなく、複雑な問題を解決するという比喩的な用法も見られます。