OpenEtymology

code-named

UK/ˈkəʊdneɪmd/US/ˈkoʊdneɪmd/

Meaning

1他動詞

(人や物に)コードネームを付ける、秘密の名前を付ける

Structure

word structure
1
code
暗号、符号
+
2
named
名前を付けられた

Usage

The operation was code-named 'Desert Storm'.

その作戦は「砂漠の嵐」というコードネームが付けられた。

The new product is code-named 'Phoenix'.

その新製品には「フェニックス」というコードネームが付けられている。

The agent was code-named 'Eagle' during the mission.

その工作員は任務中「イーグル」というコードネームで呼ばれた。

Etymology

「code-named」は「code name(コードネーム)」という複合名詞から派生した動詞形です。「code」は古フランス語の「code」を経てラテン語の「codex(書物、法典)」に由来し、「name」は古英語の「nama」に遡ります。20世紀に軍事や諜報活動で秘密の名前を付ける慣行が広まり、それが動詞として使われるようになりました。

Analysis

元々は「code name」という名詞句で、秘密の作戦や人物を識別するための偽名を指していました。これが動詞化され、「code-named」は「コードネームを付けられた」という過去分詞形として使われるようになりました。現代では、特に軍事、政府、企業のプロジェクトなどで、機密性を保つために使用されます。

Code-named Meaning & Word Parts (code + named) | OpenEtymology