OpenEtymology

collards

UKˈkɒlədzUSˈkɑːlərdz

Meaning

1n.

羽衣甘蓝(一种叶菜类蔬菜)

Structure

word structure
1
collard
一种卷心菜
+
2
s
名词复数后缀

Usage

Collards are a staple in Southern U.S. cuisine, often cooked with ham hocks.

羽衣甘蓝是美国南方菜的主打蔬菜,常与火腿骨一起烹煮。

For a nutritious side dish, try sautéing fresh collards with garlic and olive oil.

想要一道营养的配菜,可以试试用大蒜和橄榄油清炒新鲜羽衣甘蓝。

The farmer's market had a beautiful bunch of collards for sale.

农贸市场上有一捆漂亮的羽衣甘蓝出售。

Etymology

这个词的故事始于古老的卷心菜。其核心“collard”源自“colewort”,一个中古英语对“卷心菜植物”的称呼。其中“cole”一词源远流长,经由古英语“cawel”可追溯至拉丁语“caulis”(意为“茎”或“卷心菜”),而“wort”在古英语中泛指任何植物或药草。因此,“collard”的字面本源即“卷心菜植物”。词尾的“-s”则是一个简单的复数标记。所以,“collards”一词精准地描述了这种蔬菜的本质——一株株叶子宽大、呈深绿色的非结球型卷心菜。

Analysis

Structure
collards=collard一种卷心菜+s名词复数后缀

• 语素分析: - collard: 源自中古英语单词“colewort”,后者由“cole”(意为“卷心菜”,源自古英语“cawel”,最终源自拉丁语“caulis”,意为“茎”或“卷心菜”)和“wort”(古英语中对“植物”或“药草”的通用术语)组成。在现代英语中,“collard”特指一种不结球的卷心菜。 - s: 表示名词复数的后缀。

• 词源溯源:这个词的故事始于古老的卷心菜。其核心“collard”源自“colewort”,一个中古英语对“卷心菜植物”的称呼。其中“cole”一词源远流长,经由古英语“cawel”可追溯至拉丁语“caulis”(意为“茎”或“卷心菜”),而“wort”在古英语中泛指任何植物或药草。因此,“collard”的字面本源即“卷心菜植物”。词尾的“-s”则是一个简单的复数标记。所以,“collards”一词精准地描述了这种蔬菜的本质——一株株叶子宽大、呈深绿色的非结球型卷心菜。

Collards Meaning & Word Parts (collard + s) | OpenEtymology