OpenEtymology

compound

UKˈkɒmpaʊndUSˈkɑːmpaʊnd

Meaning

1n.

化合物;复合物;围起来的场地

2vt.

混合;使加重;和解

3adj.

复合的;混合的

Structure

word structure
1
com
共同
+
2
pound
放置

Usage

Water is a compound of hydrogen and oxygen.

水是氢和氧的化合物。

The pharmacist compounded a special medicine for the patient.

药剂师为患者调配了一种特殊药物。

The embassy was located inside a heavily guarded compound.

大使馆位于一个戒备森严的大院内。

Etymology

“Compound”最初来自拉丁语 componere(“放在一起”),通过古法语 compondre 进入英语。词根 com- 强调“共同性”,而 -pound 暗示“组合行为”。最初指物理混合(如化学化合物),后引申为抽象概念的复合(如“加重问题”)或封闭空间(如“院落”),体现了从具体到抽象的语义演变。

Analysis

Structure
compound=com共同+pound放置

• com-:源自拉丁语 cum(意为“共同”),表示联合或结合。

• -pound:源自拉丁语 ponere(意为“放置”),演变后表示“组合”或“建立”。

词源溯源: “Compound”最初来自拉丁语 componere(“放在一起”),通过古法语 compondre 进入英语。词根 com- 强调“共同性”,而 -pound 暗示“组合行为”。最初指物理混合(如化学化合物),后引申为抽象概念的复合(如“加重问题”)或封闭空间(如“院落”),体现了从具体到抽象的语义演变。

Compound Meaning & Word Parts (com + pound) | OpenEtymology