contracture
Meaning
挛缩（因肌肉、肌腱或疤痕组织持续缩短而导致的关节活动度丧失）
Structure
Usage
Physical therapy can help prevent joint contractures after a stroke.
物理治疗有助于预防中风后的关节挛缩。
Burn scars often lead to skin contractures that limit movement.
烧伤疤痕常导致皮肤挛缩，从而限制活动。
Dupuytren's contracture is a condition that causes fingers to bend inward.
杜普伊特伦挛缩是一种导致手指向内侧弯曲的疾病。
Etymology
contracture 的词根结构清晰地描绘了其医学含义的形成过程。它源于拉丁语 contractura，由强调前缀 con- 与词根 tract（拉）结合，字面意为“强烈地拉紧”。后缀 -ure 则将此动作转化为一种持续的状态或结果。因此，该词逻辑性地从“收缩”这一基础动作，演化为描述因软组织持续缩短而导致的关节僵硬或畸形的专业医学术语。
Analysis
• con-：源自拉丁语前缀 com-，意为“共同、一起”，在此起强调作用。
• tract：源自拉丁语动词 trahere（拉、拖），指牵引或收缩的动作。
• -ure：源自拉丁语名词后缀 -ura，表示行为、过程或结果的状态。
词源溯源：contracture 的词根结构清晰地描绘了其医学含义的形成过程。它源于拉丁语 contractura，由强调前缀 con- 与词根 tract（拉）结合，字面意为“强烈地拉紧”。后缀 -ure 则将此动作转化为一种持续的状态或结果。因此，该词逻辑性地从“收缩”这一基础动作，演化为描述因软组织持续缩短而导致的关节僵硬或畸形的专业医学术语。