cooter
UK/ˈkuːtə/US/ˈkuːtər/
Meaning
1名詞
（米国南部方言）カメ、特に淡水ガメ
Usage
We saw a cooter basking on a log by the river.
川のそばの丸太で日光浴しているカメを見た。
The kids tried to catch a cooter in the pond.
子供たちは池でカメを捕まえようとした。
In the South, people sometimes call a turtle a cooter.
南部では、人々はカメをクーターと呼ぶことがある。
Etymology
語源は不確かで、おそらくアフリカ系アメリカ人の英語の方言に由来し、さらにアフリカの言語（例えば、ウォロフ語の「kuta」）に遡る可能性がある。英語では19世紀にアメリカ南部で使われ始めた。
Analysis
元々は特定の種類のカメを指す方言的な言葉で、後に一般的にカメを指すようになった。現代英語では主にアメリカ南部の口語として使われる。