OpenEtymology

copacetic

UK/ˌkəʊpəˈsiːtɪk/US/ˌkoʊpəˈsiːtɪk/

Meaning

1形容詞

申し分のない、満足のいく、順調な

Usage

Everything is copacetic between us now.

今は私たちの間はすべて順調だ。

Don't worry, the plan is copacetic.

心配しないで、その計画は申し分ない。

I checked the arrangements, and all is copacetic.

手配を確認したが、すべて問題ない。

Etymology

語源は不明。20世紀初頭にアメリカ英語で出現し、おそらくアフリカ系アメリカ人の俗語に由来する可能性があるが、確証はない。

Analysis

この語は、物事が良好である、または満足のいく状態であることを表す。語源ははっきりしないが、1920年代から使われ始め、現在では主にアメリカ英語でくだけた表現として用いられる。

Copacetic Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology