cornice
UKˈkɔːnɪsUSˈkɔːrnɪs
Meaning
1n.
檐口；飞檐（建筑学术语）
2n.
雪檐（地质学术语）
Structure
word structure
1
cornic
檐口
2
e
后缀
Usage
The ornate cornice added a touch of elegance to the classical building.
精美的檐口为这座古典建筑增添了一抹优雅。
Climbers must be cautious of unstable cornices on the ridge.
登山者必须警惕山脊上不稳定的雪檐。
The architect designed a simple yet modern cornice for the rooftop.
建筑师为屋顶设计了一个简约而现代的檐口。
Etymology
Cornice 直接借自意大利语，原指建筑上的檐口装饰线条。其词源可能与拉丁语中表示“乌鸦”的 `cornix` 有关，因为突出的檐口形象类似于乌鸦的喙。这个词通过建筑术语进入英语，保留了其原始含义，并后来被地质学借用，形容悬崖上类似形状的雪檐。
Analysis
Structure
cornice=cornic檐口+e后缀
• cornic: 源自意大利语 `cornice`，意为“檐口”或“框架”，其本身可能源自拉丁语 `cornix`（乌鸦），或因檐口突出似鸟喙而得名。
• e: 构成名词的后缀，无实义，用于完成单词拼写。
词源溯源：Cornice 直接借自意大利语，原指建筑上的檐口装饰线条。其词源可能与拉丁语中表示“乌鸦”的 `cornix` 有关，因为突出的檐口形象类似于乌鸦的喙。这个词通过建筑术语进入英语，保留了其原始含义，并后来被地质学借用，形容悬崖上类似形状的雪檐。