coulee
Meaning
深谷，干河谷（尤指由冰川融水或洪水冲刷形成的）
熔岩流（指凝固的火山熔岩形成的狭长地带）
Structure
Usage
The hikers descended into the steep-walled coulee carved by ancient floods.
徒步者们下到了由远古洪水冲刷而成的陡壁深谷中。
Massive coulees of basaltic lava define the landscape of the Columbia Plateau.
巨大的玄武岩熔岩流塑造了哥伦比亚高原的地貌。
After the heavy rain, the dry coulee temporarily turned into a rushing stream.
大雨过后，干涸的河谷暂时变成了一条湍急的溪流。
Etymology
Coulee 直接借自北美法语词汇 coulée，其本身又源于法语动词 couler（流动）。这个词生动地描绘了两种主要地质形态的形成过程：无论是暴雨或冰川融水“倾泻”冲刷出的深沟谷，还是火山岩浆“流动”冷却后形成的狭长地带，其核心意象都离不开液体的流动与冲刷。19世纪，该词被英语吸纳，专用于描述北美西部特有的这两种壮观地貌，完美体现了词源与词义之间的逻辑联系。
Analysis
• 语素分析： - coul: 源自法语词根 couler，意为“流动；倾泻”。 - ee: 名词后缀，常见于从法语借入英语的词汇中，表示“与…相关的事物”。
• 词源溯源： Coulee 直接借自北美法语词汇 coulée，其本身又源于法语动词 couler（流动）。这个词生动地描绘了两种主要地质形态的形成过程：无论是暴雨或冰川融水“倾泻”冲刷出的深沟谷，还是火山岩浆“流动”冷却后形成的狭长地带，其核心意象都离不开液体的流动与冲刷。19世纪，该词被英语吸纳，专用于描述北美西部特有的这两种壮观地貌，完美体现了词源与词义之间的逻辑联系。