OpenEtymology

counseling

UKˈkaʊnsəlɪŋUSˈkaʊnsəlɪŋ

Meaning

1n.

心理咨询;专业建议

2vt.

(counsel 的现在分词形式)提供建议或指导

Structure

word structure
1
建议
+
2
ing
动名词后缀

Usage

She specializes in marriage counseling.

她专攻婚姻咨询。

The school offers free counseling to students.

学校为学生提供免费心理咨询。

His counseling helped me overcome anxiety.

他的指导帮助我克服了焦虑。

Etymology

“Counseling” 的词根 counsel 本指中世纪的贵族顾问会议,后演变为“专业建议”。添加 -ing 后,动词名词化,特指“通过对话提供心理或职业指导”的现代专业行为。词义从“群体商议”到“个体化服务”的演变,反映了社会对心理健康的重视。

Analysis

Structure
counseling=counsel建议+ing动名词后缀

• counsel:源自拉丁语 consilium(建议、商议),经古法语 cunseil 进入英语,核心含义为“提供专业指导”。

• ing:古英语动名词后缀,表示行为或过程。

词源溯源: “Counseling” 的词根 counsel 本指中世纪的贵族顾问会议,后演变为“专业建议”。添加 -ing 后,动词名词化,特指“通过对话提供心理或职业指导”的现代专业行为。词义从“群体商议”到“个体化服务”的演变,反映了社会对心理健康的重视。

Counseling Meaning & Word Parts (counsel + ing) | OpenEtymology