counter-strike
UK/ˈkaʊntəˌstraɪk/US/ˈkaʊntərˌstraɪk/
Meaning
1名詞
反撃、逆襲
Structure
word structure
+
2
strike
打つ、攻撃する
Usage
The army launched a counter-strike against the enemy's offensive.
軍は敵の攻勢に対して反撃を開始した。
In the game, a well-timed counter-strike can turn the tide of battle.
ゲームでは、タイミングの良い反撃が戦局を一変させることがある。
The boxer's counter-strike caught his opponent off guard.
ボクサーの反撃は相手の意表を突いた。
Etymology
counter- はラテン語の contra（反対に）に由来し、strike は古英語の strican（進む、触れる）から来ています。この複合語は、敵の攻撃に対して逆に打ち返すという意味で、軍事やスポーツの文脈で使われるようになりました。
Analysis
元々は「逆に打つ」という具体的な動作を指していましたが、比喩的に「反撃」という抽象的な概念を表すようになりました。現代では、特にゲームや軍事戦略において、相手の攻撃に対する即座の反応としての反撃を指すことが多いです。