counter-revolutionary
UK/ˌkaʊntəˌrevəˈluːʃənəri/US/ˌkaʊntərˌrevəˈluːʃəneri/
Meaning
1形容詞
反革命の、反革命的な
2名詞
反革命主義者、反革命分子
Structure
word structure
Usage
The government accused the protesters of engaging in counter-revolutionary activities.
政府は抗議者たちが反革命活動に従事していると非難した。
He was labeled a counter-revolutionary and exiled from the country.
彼は反革命分子のレッテルを貼られ、国外追放された。
The counter-revolutionary forces attempted to overthrow the new regime.
反革命勢力は新政権を転覆しようと試みた。
Etymology
counter-revolutionary は、接頭辞 counter-（反対）と revolution（革命）に形容詞・名詞を作る接尾辞 -ary が結合した語です。revolution はラテン語 revolutio（回転）に由来し、天体の回転を意味しましたが、18世紀のフランス革命などを経て政治的な変革を指すようになりました。counter- は古フランス語 contre を経てラテン語 contra（反対に）に遡ります。
Analysis
元々は「革命に反対する」という意味で、特にフランス革命期に反革命派を指す言葉として使われ始めました。その後、政治的文脈で広く用いられ、形容詞としては「反革命の」、名詞としては「反革命主義者」を意味するようになりました。現代では、既存の社会秩序を維持しようとする立場や人物を指すことが多いです。