OpenEtymology

croaking

UKˈkrəʊkɪŋUSˈkroʊkɪŋ

Meaning

1n.

(尤指青蛙或乌鸦的)呱呱叫声,低沉沙哑的嗓音

2adj.

发出呱呱声的,声音沙哑的

3vi.

发出呱呱声(croak 的现在分词形式)

Usage

The croaking of frogs filled the night air after the rain.

雨后,青蛙的呱呱叫声弥漫在夜空中。

He spoke with a hoarse croaking voice because of a sore throat.

因为喉咙痛,他说话时带着嘶哑的嗓音。

We could hear the crows croaking in the distant trees.

我们能听见乌鸦在远处的树上呱呱啼叫。

Etymology

croaking 是一个生动的拟声词,其核心词根 croak 直接模仿了青蛙或乌鸦发出的典型“呱呱”声。这种构词方式体现了语言对自然声音的捕捉与再现。后缀 -ing 将拟声动词转化为描述持续状态或行为的形容词或名词。因此,该词的字面意义就是“正在发出呱呱声”,完美契合其现代含义——指代青蛙的叫声、乌鸦的啼鸣或是人沙哑的嗓音。

Croaking Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology