croaky
UKˈkrəʊkiUSˈkroʊki
Meaning
1adj.
（声音）低沉沙哑的，呱呱叫似的
Structure
word structure
1
croak
呱呱叫；发出沙哑声
2
y
形容词后缀
Usage
After cheering at the concert all night, he woke up with a croaky voice.
在音乐会上欢呼了一整晚后，他醒来时声音沙哑。
She answered the phone with a croaky "hello," clearly still half asleep.
她用沙哑的声音接了电话，说了声“喂”，显然还半睡半醒。
The old frog let out a low, croaky sound from the pond.
池塘里那只老青蛙发出了一声低沉、沙哑的叫声。
Etymology
croaky 是一个典型的“声音造词”。其核心词根 croak 直接模仿了青蛙或乌鸦的叫声，这种低沉、沙哑的声响成为了词义的源头。后来，其含义从模仿动物叫声自然延伸至描述人类因感冒、疲惫或年老而变得同样低沉沙哑的嗓音。后缀 -y 的加入，将这种声音特性转化为一个形容词，最终构成了“声音沙哑的”这一现代含义。
Analysis
Structure
croaky=croak呱呱叫；发出沙哑声+y形容词后缀
• croak：源自中古英语动词 croken，本身是拟声词，模仿乌鸦、青蛙等发出的低沉、沙哑的声音。
• y：古英语形容词后缀，表示“充满...的”或“有...特性的”，用于名词后构成形容词。
词源溯源：croaky 是一个典型的“声音造词”。其核心词根 croak 直接模仿了青蛙或乌鸦的叫声，这种低沉、沙哑的声响成为了词义的源头。后来，其含义从模仿动物叫声自然延伸至描述人类因感冒、疲惫或年老而变得同样低沉沙哑的嗓音。后缀 -y 的加入，将这种声音特性转化为一个形容词，最终构成了“声音沙哑的”这一现代含义。