cross-border
UKˈkrɒsˌbɔːdəUSˈkrɔːsˌbɔːrdər
Meaning
1adj.
跨境的；跨国界的
Structure
word structure
1
cross
跨越
2
border
边界
Usage
The company expanded its cross-border e-commerce operations.
该公司扩展了跨境电子商务业务。
Cross-border collaboration is essential for environmental protection.
跨境合作对环境保护至关重要。
She specializes in cross-border tax regulations.
她专精于跨境税务法规。
Etymology
“cross-border”由两个独立词汇复合而成，直译为“跨越边界”。其中“cross”强调动作方向（横向穿透），而“border”界定范围（领土或领域边缘）。该词自20世纪后随全球化进程普及，专指经济活动、法律或文化等领域的跨国交互，逻辑上直接体现“从一端到另一端”的空间跨越。
Analysis
Structure
cross-border=cross跨越+border边界
• cross：源自古英语 cros（十字形，穿越），引申为“横向穿过”或“跨越”。
• border：源自中古英语 bordure（边缘），最终来自古法语 bord（边界），指地理或概念上的分界线。
词源溯源： “cross-border”由两个独立词汇复合而成，直译为“跨越边界”。其中“cross”强调动作方向（横向穿透），而“border”界定范围（领土或领域边缘）。该词自20世纪后随全球化进程普及，专指经济活动、法律或文化等领域的跨国交互，逻辑上直接体现“从一端到另一端”的空间跨越。