cross-cultural
UKˌkrɒsˈkʌltʃərəlUSˌkrɔːsˈkʌltʃərəl
Meaning
1adj.
跨文化的（涉及或比较不同文化之间的差异与联系）
Structure
word structure
1
cross
跨越
2
cultural
文化的
Usage
The company provides cross-cultural training for employees working overseas.
该公司为海外员工提供跨文化培训。
Cross-cultural communication skills are essential in international business.
跨文化沟通能力在国际商务中至关重要。
Her research focuses on cross-cultural differences in parenting styles.
她的研究聚焦育儿方式的跨文化差异。
Etymology
“cross-cultural”诞生于20世纪社会学领域，由“cross”的“跨越”动作与“cultural”的“文化”属性结合，生动体现了对不同文化间交互关系的关注。词义逻辑清晰：字面即“穿越文化边界”，精准映射现代全球化语境下的文化比较研究。
Analysis
Structure
cross-cultural=cross跨越+cultural文化的
• cross（源自拉丁语 crux，意为“十字形；横穿”）：现代英语中表示“横向穿过”或“交叉”，引申为“跨越不同领域”。
• cultural（源自拉丁语 cultura，意为“耕作；培养”）：后演变为“文化”相关含义，词尾 -al 为形容词后缀。
词源溯源： “cross-cultural”诞生于20世纪社会学领域，由“cross”的“跨越”动作与“cultural”的“文化”属性结合，生动体现了对不同文化间交互关系的关注。词义逻辑清晰：字面即“穿越文化边界”，精准映射现代全球化语境下的文化比较研究。