OpenEtymology

crossing

UKˈkrɒsɪŋUSˈkrɔːsɪŋ

Meaning

1n.

交叉点;十字路口

2n.

(道路或铁路的)横穿处;人行横道

3n.

(海洋或河流的)横渡

Structure

word structure
1
cross
交叉;横穿
+
2
ing
名词后缀,表行为或结果

Usage

The pedestrian crossing is marked with white stripes.

人行横道用白色条纹标出。

The ferry makes regular crossings between the two islands.

渡轮定期在两岛之间往返横渡。

Be careful when approaching a railway crossing.

接近铁路道口时要小心。

Etymology

“Crossing”由“cross”与“-ing”组合而成,字面意为“横穿的行为或结果”。其核心意象来自“十字交叉”(cross),最初与宗教符号“十字架”相关,后扩展至空间上的交叉(如道路、河流)。后缀“-ing”将动作抽象化为地点或事件(如“人行横道”或“横渡航行”),体现了英语通过简单词根与后缀灵活构建新词的特点。

Analysis

Structure
crossing=cross交叉;横穿+ing名词后缀,表行为或结果

• cross:源自古英语 cros(受古北欧语 kross 影响),最初指“十字架”,后引申为“交叉动作或位置”。

• ing:古英语动词名词化后缀,表示动作的过程或结果(如 swimming 游泳)。

词源溯源: “Crossing”由“cross”与“-ing”组合而成,字面意为“横穿的行为或结果”。其核心意象来自“十字交叉”(cross),最初与宗教符号“十字架”相关,后扩展至空间上的交叉(如道路、河流)。后缀“-ing”将动作抽象化为地点或事件(如“人行横道”或“横渡航行”),体现了英语通过简单词根与后缀灵活构建新词的特点。

Crossing Meaning & Word Parts (cross + ing) | OpenEtymology