cut-glass
UKˌkʌt ˈɡlɑːsUSˌkʌt ˈɡlæs
Meaning
1adj.
雕花玻璃的；精美的；优雅的（尤指说话口音）
Usage
She spoke with a cut-glass accent that hinted at her aristocratic upbringing.
她说话带着优雅的上流社会口音，暗示着她的贵族出身。
The ballroom was lit by enormous cut-glass chandeliers.
舞厅由巨大的雕花玻璃枝形吊灯照亮。
His cut-glass vowels marked him as a man of education and refinement.
他清晰纯正的元音发音彰显了他受过良好教育和教养的特质。
Etymology
该词为复合形容词，字面意为“被切割的玻璃”，直接源自玻璃工艺领域。19世纪起用于形容雕花玻璃器皿的精致质感，后词义扩大，比喻任何事物（如口音、风度）如雕花玻璃般精美、清晰且优雅，体现了从具体工艺到抽象特质的隐喻演变。