cutaway
UK/ˈkʌtəweɪ/US/ˈkʌtəweɪ/
Meaning
1名詞
（衣服の）燕尾服の一種で、前身頃が腰のあたりで斜めに切り落とされた男性用の礼服。
2名詞
（映画・テレビなどの）挿入カット。本筋から一時的に切り替えて別の場面や詳細を映すこと。
3形容詞
切り取られた、断面を示すための。
Structure
word structure
1
cut
切る
2
away
離れて、去って
Usage
He wore a cutaway to the formal wedding ceremony.
彼は正式な結婚式に燕尾服を着ていった。
The director used a cutaway to show the audience what was happening outside.
監督は外で何が起きているかを観客に見せるために挿入カットを使った。
The manual includes a cutaway view of the engine.
そのマニュアルにはエンジンの断面図が含まれている。
Etymology
cutawayは、動詞句「cut away」（切り離す、切り取る）が名詞化・形容詞化したものです。cutは古英語のcyttanに、awayは古英語のaweg（on wegの短縮形）に由来します。
Analysis
元々は「切り離す」という動作を表す句でしたが、19世紀に男性用の礼服（前身頃が切り落とされた形）を指す名詞として使われるようになりました。また、映画やテレビの編集用語として、本筋から別の映像に切り替える「挿入カット」の意味も生まれました。形容詞としては「切り取った」という意味で、断面図などを表す際に用いられます。