OpenEtymology

dauntingly

UK/ˈdɔːntɪŋli/US/ˈdɔːntɪŋli/

Meaning

1副詞

気が遠くなるほど、ひるませるほど

Structure

word structure
1
daunting
ひるませる、気をくじく
+
2
ly
副詞を作る

Usage

The task was dauntingly complex, requiring weeks of preparation.

その仕事は気が遠くなるほど複雑で、数週間の準備が必要だった。

She found the prospect of moving abroad dauntingly exciting.

彼女は海外移住の見通しに、ひるむほどにわくわくしていた。

The mountain rose dauntingly above the treeline.

その山は樹木限界線の上に、気が遠くなるほどそびえていた。

Etymology

「dauntingly」は「daunting」に副詞化の接尾辞「-ly」が付いた語です。「daunting」は動詞「daunt」の現在分詞で、「daunt」は中英語の「daunten」、さらに古フランス語の「danter」(おどす、従わせる)に由来します。元々は「おどして従わせる」という意味でしたが、現代では「人をひるませる、気をくじく」という意味で使われます。

Analysis

「daunt」は「おどす」という意味から「人をひるませる」へと意味が広がり、その現在分詞「daunting」は「ひるませるような」という形容詞として定着しました。そこに副詞化の「-ly」が付くことで、「ひるませるほどに」という様子を表す副詞になりました。現代では、困難な課題や圧倒的な状況を表現する際に使われます。

Dauntingly Meaning & Word Parts (daunting + ly) | OpenEtymology