deep-voiced
UK/ˌdiːpˈvɔɪst/US/ˌdiːpˈvɔɪst/
Meaning
1形容詞
低く響く声の、声が低い
Structure
word structure
1
deep
深い、低い
2
voiced
声を持つ、声の
Usage
The deep-voiced narrator made the documentary sound more dramatic.
その低い声のナレーターのおかげで、ドキュメンタリーがより劇的に聞こえた。
She was attracted to his deep-voiced laughter.
彼女は彼の低く響く笑い声に惹かれた。
A deep-voiced announcer welcomed the passengers aboard the train.
低い声のアナウンサーが乗客を列車に迎え入れた。
Etymology
deepは古英語のdēopに由来し、「深い」という意味。voicedはvoiceの過去分詞で、voiceはアングロフランス語のvois、さらにラテン語のvox（声）に遡る。
Analysis
deep-voicedは「深い声を持つ」という複合形容詞で、deepが声の音の高低を表す比喩として使われる。19世紀以降、人の声を形容する表現として定着した。