OpenEtymology

defiant

UK/dɪˈfaɪənt/US/dɪˈfaɪənt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

反抗的な、挑戦的な

Structure

word structure
1
de
離れて、下へ、完全に
+
2
fiant
信頼する、頼る

Usage

The defiant teenager refused to follow the school rules.

その反抗的な10代の少年は校則に従うことを拒否した。

She gave a defiant look to her opponent before the match.

彼女は試合前に対戦相手に挑戦的な視線を送った。

Despite the criticism, the artist remained defiant in her creative choices.

批判にもかかわらず、その芸術家は創作上の選択に対して反抗的な態度を崩さなかった。

Etymology

中英語の defiaunt を経て、古フランス語の defiant(現在分詞)から。古フランス語の defier は「挑戦する、反抗する」を意味し、ラテン語の dis-(離れて)と fīdus(信頼できる)に由来する。

Analysis

元々は「信頼を置かない」という意味から「挑戦する」「反抗する」へと発展した。現代英語では、権威や規則に対して従わず、はっきりと反対の態度を示す様子を表す。

Defiant Meaning & Word Parts (de + fiant) | OpenEtymology