delegator
Meaning
委托者；授权者
Structure
Usage
As a smart delegator, she assigned tasks based on team members' strengths.
作为一名聪明的授权者，她根据团队成员的优势分配任务。
The delegator must ensure clear communication when transferring responsibilities.
委托者在移交职责时必须确保沟通清晰。
Effective leaders are often skilled delegators who empower their teams.
高效的领导者通常是善于授权、赋能团队的委托者。
Etymology
delegator 的故事始于古罗马的行政实践。前缀 de- 暗示“脱离”或“转移”，词根 leg- 核心含义为“派遣”或“委托”，源自拉丁语 legare（派遣使者）。后缀 -ator 则明确指向“执行动作的人”。三者结合，字面意为“将任务派遣出去的人”，生动刻画了权力或责任从一方转移至另一方的过程。这一逻辑结构跨越千年，精准定义了现代管理中“授权者”的角色。
Analysis
• 语素分析： - de: 拉丁语前缀，意为“离开、向下”，在此表示“脱离、转移”。 - leg: 源自拉丁语词根 legare，意为“派遣、委托”。 - ator: 拉丁语名词后缀，表示“执行特定动作的人或事物”。
• 词源溯源： delegator 的故事始于古罗马的行政实践。前缀 de- 暗示“脱离”或“转移”，词根 leg- 核心含义为“派遣”或“委托”，源自拉丁语 legare（派遣使者）。后缀 -ator 则明确指向“执行动作的人”。三者结合，字面意为“将任务派遣出去的人”，生动刻画了权力或责任从一方转移至另一方的过程。这一逻辑结构跨越千年，精准定义了现代管理中“授权者”的角色。