designing
Meaning
有计谋的；狡猾的；蓄意的
设计工作；设计艺术（古旧用法）
Structure
Usage
She gave him a designing look, full of hidden intentions.
她向他投去一个别有用心、充满算计的眼神。
His designing mind was always several steps ahead of his competitors.
他狡猾的头脑总是比竞争对手领先好几步。
The architect spent years in the designing of the cathedral.
这位建筑师花了多年时间设计这座大教堂。
Etymology
designing 源自16世纪法语动词 désigner（指定、计划），其本身又追溯至拉丁语 dēsignāre，由 dē-（彻底地）和 signāre（作标记）组合而成。原指“通过绘制标记来详细规划”，后引申为“精心策划的”，进而衍生出“狡猾的、有计谋的”含义。词义演变体现了从“物理标记”到“抽象谋划”的逻辑延伸，而形容词后缀 -ing 则赋予其“具有该行为特征”的现代语义。
Analysis
• 语素分解： - de: 前缀，源自拉丁语，意为“出、向下、完全”，此处强调“彻底地作出标记”。 - sign: 词根，源自拉丁语 signum，意为“标记、符号、信号”，指通过符号来规划或计划。 - ing: 后缀，源自古英语 -ende 或拉丁语 -ans，此处构成形容词，表示“具有……特性的”。
• 词源溯源： designing 源自16世纪法语动词 désigner（指定、计划），其本身又追溯至拉丁语 dēsignāre，由 dē-（彻底地）和 signāre（作标记）组合而成。原指“通过绘制标记来详细规划”，后引申为“精心策划的”，进而衍生出“狡猾的、有计谋的”含义。词义演变体现了从“物理标记”到“抽象谋划”的逻辑延伸，而形容词后缀 -ing 则赋予其“具有该行为特征”的现代语义。