OpenEtymology

devoted

UKdɪˈvəʊtɪdUSdɪˈvoʊtɪd

Meaning

1adj.

忠诚的;全心全意的

2adj.

献身的;专用于…的(如 a devoted fan)

Structure

word structure
1
de
完全
+
2
vot
奉献
+
3
ed
形容词后缀

Usage

She is a devoted teacher who cares deeply about her students.

她是一位全心投入的教师,非常关心学生。

The museum has a room devoted to ancient artifacts.

博物馆有一个专门陈列古代文物的展厅。

His devoted efforts finally led to the success of the project.

他倾尽全力的付出最终促成了项目成功。

Etymology

“devoted”的基因来自拉丁语 devotus(宣誓效忠),由 de-(彻底)与 votum(誓言)结合,最初描述宗教仪式中的神圣奉献。16世纪进入英语后,词义从“宗教献祭”泛化为“全身心投入”,后缀 -ed 赋予其形容词属性,最终形成“忠诚/专注”的现代含义。

Analysis

Structure
devoted=de完全+vot奉献+ed形容词后缀

• de-:拉丁语前缀,表“完全”或“彻底”,强化后续词根含义。

• vot:源自拉丁语 vovēre(发誓、奉献),现代英语中保留“奉献”核心义。

• -ed:古英语形容词后缀,表“具有…特性”。

词源溯源: “devoted”的基因来自拉丁语 devotus(宣誓效忠),由 de-(彻底)与 votum(誓言)结合,最初描述宗教仪式中的神圣奉献。16世纪进入英语后,词义从“宗教献祭”泛化为“全身心投入”,后缀 -ed 赋予其形容词属性,最终形成“忠诚/专注”的现代含义。

Devoted Meaning & Word Parts (de + vot + ed) | OpenEtymology