diamond-like
UK/ˈdaɪəməndˌlaɪk/US/ˈdaɪəməndˌlaɪk/
Meaning
1形容詞
ダイヤモンドに似た、ダイヤモンドのような
Structure
word structure
1
diamond
ダイヤモンド
2
like
～のような
Usage
The coating has a diamond-like hardness, making it resistant to scratches.
そのコーティングはダイヤモンドのような硬さを持ち、傷がつきにくい。
She wore a necklace with a diamond-like sparkle that caught everyone's attention.
彼女はダイヤモンドのような輝きを持つネックレスを身につけ、皆の注目を集めた。
The scientist developed a diamond-like carbon film for industrial use.
その科学者は工業用にダイヤモンドライクカーボン膜を開発した。
Etymology
diamondは古フランス語diamantを経て、ラテン語adamas（最も硬い金属、征服できないもの）に由来します。likeは古英語līc（体、形）から来ており、「～のような」という意味を表します。
Analysis
diamond-likeは「ダイヤモンドのような」という文字通りの意味で、ダイヤモンドの特性（硬さ、輝きなど）に似ていることを表します。この複合語は、比喩的に「非常に硬い」「輝く」といった性質を強調するために使われます。