Meaning
1自動詞
死ぬ、亡くなる
2自動詞
（物事が）終わる、消滅する
3名詞
さいころ
Usage
My grandfather died peacefully in his sleep last night.
私の祖父は昨夜、眠っている間に安らかに亡くなった。
The old tradition is slowly dying out as younger generations lose interest.
若い世代が関心を失うにつれて、その古い伝統は徐々に消えつつある。
Roll the die to see who goes first.
さいころを振って、誰が最初か決めよう。
Etymology
「死ぬ」を意味する動詞は、古ノルド語のdeyjaに由来し、古英語のsweltan（死ぬ）やsteorfan（死ぬ）に取って代わって中英語期に英語へ取り入れられた。一方、「さいころ」を意味する名詞は、古フランス語のde（複数形dés）に由来し、ラテン語のdatum（与えられたもの）に遡る。
Analysis
動詞のdieは、古ノルド語のdeyja（死ぬ）が中英語期に英語へ借用され、それまで使われていた古英語の死を表す語を置き換えた。名詞のdieは、古フランス語のde（さいころ）が英語に入ったもので、ラテン語のdatum（与えられたもの）に由来し、さいころを振って出た目が「与えられた」結果であることからこの名が付いた。現代英語では、動詞と名詞は同音異義語として共存している。