OpenEtymology

disadvantageous

UK/ˌdɪsædvənˈteɪdʒəs/US/ˌdɪsædvænˈteɪdʒəs/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

不利な、不都合な、損になる

Structure

word structure
1
dis
否定、反対
+
2
有利、利点
+
3
ous
形容詞化(~の性質を持つ)

Usage

The new tax policy is disadvantageous to small businesses.

新しい税制は中小企業にとって不利です。

He found himself in a disadvantageous position during the negotiation.

彼は交渉中、不利な立場にいることに気づいた。

Choosing that route would be disadvantageous because of the heavy traffic.

そのルートを選ぶと、交通量が多いため不利になるだろう。

Etymology

disadvantageous は、接頭辞 dis-(否定)と advantage(有利)に形容詞化の接尾辞 -ous が付いた語です。advantage は古フランス語の avantage(前に進むこと、有利)に由来し、さらに遡るとラテン語の abante(前方へ)に至ります。英語では16世紀に advantage が借用され、その後 dis- を付けて disadvantage(不利)が形成され、さらに -ous が付いて形容詞となりました。

Analysis

元々は「有利さがない」という意味から「不利な」という意味で使われるようになりました。現代では、状況や決定が誰かにとって不利益をもたらすことを表す形容詞として定着しています。

Disadvantageous Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology