disaffection
UK/ˌdɪsəˈfekʃən/US/ˌdɪsəˈfekʃən/
Meaning
1名詞
不満、離反、忠誠心の欠如
Structure
word structure
1
dis
否定、反対
2
affect
感情、心の動き
3
ion
状態、行為を表す名詞化
Usage
The policy caused widespread disaffection among the workers.
その政策は労働者の間に広範な不満を引き起こした。
There is growing disaffection with the current government.
現在の政府に対する不満が高まっている。
His disaffection with the company led him to resign.
会社に対する不満が原因で、彼は辞職した。
Etymology
disaffection は、ラテン語の接頭辞 dis-（否定）と afficere（影響を与える）から派生した affect に、名詞化接尾辞 -ion が付いた形です。英語では17世紀に「好意や忠誠の欠如」という意味で使われ始めました。
Analysis
元々は「感情が影響を受けないこと」を意味しましたが、次第に「心が離れること」、特に政治や組織に対する不満や反発を指すようになりました。現代では、政府や指導者に対する不信や不満を表すことが多いです。