disengage
UK/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/US/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
Meaning
1他動詞
（連結・係合などを）解除する、切り離す
2自動詞
（連結・係合などが）解除される、離れる
Structure
word structure
1
dis
否定・分離
2
engage
係合する、従事させる
Usage
He disengaged the clutch and the car rolled to a stop.
彼はクラッチを切って、車を停止させた。
The troops were ordered to disengage from the battle.
部隊は戦闘から離脱するよう命令された。
She tried to disengage herself from the conversation politely.
彼女は丁寧に会話から抜け出そうとした。
Etymology
disengage は、接頭辞 dis-（否定・分離）と動詞 engage（係合する、従事させる）から成る。engage は古フランス語 engagier（誓約する、縛る）に由来し、さらにラテン語の vadium（担保）に遡る。英語では16世紀に「約束から解放する」という意味で使われ始めた。
Analysis
元々は「誓約や束縛から解放する」という意味で、そこから「連結や係合を解除する」という物理的な意味に拡張された。現代では、機械のギアを外す、軍隊が交戦をやめる、人が関与をやめるなど、様々な場面で「切り離す」「離脱する」という意味で使われる。